Huom! Wanha, eka, toka, HUUTO, kiroilu, v*ttuilu ja muu p*rseily kielletty Seuraus: IP-esto
Kommentit
30.01.15 13:29
<finlandery>
Voi apuuwa, miten me selvitään tälläsestä kauheasta nimeämisvirheestä
30.01.15 13:34
<MrT>
Pitikö tähän sotkea englantia mukaan.. eikä edes mainita alkuperäistä nimeä "lightsaber" eli suoraan suomennettuna valosapeli.
30.01.15 13:45
<LOMM>
sabre /'seɪbə/ (US saber) noun = 1 a heavy cavalry sword with a curved blade and a single cutting edge. Sapeli on käyrä.
30.01.15 14:04
<MrT>
On niitä suoriakin sapeleita. Googleta vaikka "The Patton Saber"
30.01.15 14:49
<Pixieh_83>
Surkein kuva aikoihin...
30.01.15 15:06
<LOMM>
MrT en voi hyväksyä valosapelia... Kielessämme sapeli on kielteinen ase. Se edustaa vääryyttä, sen takia Suomen leijona polkee sitä jalkoihinsa. Jedit on hyviksiä, miekka on parempi.
30.01.15 15:19
<MrT>
Joo, kyllä valomiekka on ainoa hyvä suomennos, oli se vehje oikeasti mikä tahansa..
30.01.15 15:54
<kuminuija>
Aika epäkäytännöllinen tommonen miekka mis hehkuu ja hohkuu joka suuntaan tappavaa laaseria tai mitä nyt lie onkaan.
30.01.15 16:59
<Cinder>
meme by: JeBBe
30.01.15 17:55
<Moemoe2>
1. Ei ole sapeli 2. Sapeli on miekka
31.01.15 00:18
<hyprE>
joo en ymmärrä miks tää suomalaisille tarkotettu kuva on osittain englanniksi, loppuun vielä lisäisin että pellet
31.01.15 05:08
<tiger_>
Noi Star Trekit on kyllä ihan huonoja.
02.02.15 00:22
<ileee>
Miksi tää on englantia?
Voit kommentoida kuvaa sisäänkirjautumisen jälkeen.
Muistathan, että voit keskustella myös foorumilla :)
▼
